Um pedido feito pelo então príncipe Charles e por Camilla teria provocado uma forte reação de William antes de seu casamento com Kate Middleton. Segundo o livro Kate! The Courage, Grace, and Power of the Woman Who Will Be Queen, do escritor Christopher Andersen, o casal teria sugerido que Kate mudasse a grafia de seu primeiro nome, passando de “Catherine” para “Katherine”.
A sugestão estaria relacionada às iniciais usadas pelos membros da família real. Como Charles, Camilla e Catherine começavam com a letra “C”, a mudança para “Katherine” evitaria uma suposta confusão nos monogramas e na identidade visual associada aos integrantes da realeza.
De acordo com o relato apresentado por Andersen, Kate teria considerado a ideia desrespeitosa e preferido manter o nome escolhido por seus pais. A futura princesa de Gales não adotou a alteração e continuou utilizando oficialmente o nome Catherine.
A reação de William teria sido ainda mais intensa. Segundo a publicação, o príncipe ficou furioso com a sugestão e teria entendido que o pedido não desrespeitava apenas a identidade de Kate, mas também sua família.
O episódio teria acontecido antes do casamento de William e Kate, realizado em abril de 2011. Apesar do desconforto provocado pela sugestão, o episódio não teria causado uma ruptura duradoura na relação entre os integrantes da família real.
Fonte: Monet
